2020,1월 용담교 에서
강물 / 송범준
깊은 산골에서 흘러야 합니다
조약돌로 씻겨져 깨끗해지고
봄날엔 개나리 진달래로 노오란 진분홍 목욕도 하며 흘러야 합니다
뜨거이 작열하는 태양볕으로 소독을 하고
고추잠자리들의 입맞춤도 살짝이 받아들이고서 말이죠
코스모스들의 미소들로 얼굴을 씻고
먼산 넘어서는 양떼 구름들로 비누칠을 합니다
고즈넉한 가을 햇살로 꾸벅잠도 들구요
새하얀 겨울로 흘러가서는
차갑게 차갑게 맑디 맑아져
바다품 깊은 곳으로 안기려 합니다.
Oh, Mary was a maiden
When the birds began to sing
She was sweeter than the
blooming rose
So early in the spring
Her thoughts were gay and happy
And the morning gay and fine
For her lover was a river boy
From the river in the pines
Now Charlie, he got married
To his Mary in the spring
When the trees were budding early
And the birds began to sing
But early in the autumn
When the fruit is in the wine
I'll return to you, my darling
From the river in the pines
It was early in the morning
in Wisconsin dreary clime
Whin he ruled the fatal rocket
For that last and feudal time
They found his body lying
On the Rocky shore below
Where the silent water ripples
And the whispering cedars blow
Now every raft or lumber
That's come , the chip away
There's a lonely grave that's
visited by drivers on their way
They plant the wild flowers upon
It in the morning fair and fine
It's the grave of two young lovers
From the river in the pines
River in the pines
- Joan Baez
'아름다운 山河' 카테고리의 다른 글
다중으로 보는 용담호수풍경 / Quimantu - Kyrie (0) | 2020.03.05 |
---|---|
잊는 것 또한 순간, 주천생태공원 / Soledad Bravo - 체 게바라여 영원하라 (0) | 2020.03.05 |
세월에 관 한 인간의 모습을 비춰주는 용담호 / Mo Betta' Blues Soundtrack - Branford Marsalis "Again Never" (0) | 2020.02.24 |
응달진 그늘에도 언젠가 빛은 들 거야, 용담호 / St. James Infirmary - Blues Underground (0) | 2020.02.24 |
밑뿌리 들린 겨울나무처럼 / Chopin Nocturne no, 20 - Violin 장영주 (0) | 2020.02.23 |